Monthly Archives: January 2017

서론: 동이(東夷)가 철 만드는 기술을 개발: 북경 지역에 살던 사람이 기원전 198년경에 산해관을 지나 조선 땅에 가서 기준을 몰아 내고 새로운 통치자가 되였다. 그렇게 된 배경을 만리장성 북쪽에 살던 사람들의 입장에서 잠깐 살펴 본다. 그 곳은 옛적에 “고조선의 황금시대”를 이루었던 안전 하고 살가 좋은 곳이라 갔다. 고조선의 다른 이름 위만조선의 탄생을 논하려면 그 지역에서 발생했던 사건들을 간략하게 나마 살펴 보아야 겠다. 위만이 수하 병력을 이끌고 자기에게 중책을 맏긴 기준을 몰아 내고 그 지역에 새로운 통치자가 되였다. 이를 한국 사가들은 중국문헌에…..

Read more

만주판 캉가루(kangaroo) 복유인(復有人)의 뜻? 말이 통하지 않아 원주민의 말 뜻을 잘목 풀이하여 지금도 쓰고 있는 말이 세계 여러 곳에 있다. 호주 원주민들에게 “저기 저 동물 이름이 무엇인가”라고 묻자 원주민이 그 말을 알아 듣지 못하여 “모르겠다,즉, gangurru라고 대답” 했다. 이러 한 말이 잘못 전해저서 오늘 쓰이는 캉가루(kangaroo)란 명사가 생겼다 한다. 영어에서 자객을 아싸신(assassin) 이라고 부르는 이유는 맑은 제정신으로 하지 못하니 “환각제를 쓴 사람들”이 살인을 저질렀다. 이 환가제를 하쉬하쉬 (Hashish, or hash)라고 하여 그 말에서 유래 되였다고 한다. 이러한 잘못 풀이가 옛적에…..

Read more